La nuit, aux phares du 4x4
Le jour, il fait trop chaud pour toucher un moteur. Hassan et Brahim travaillent donc la nuit, à la lumière d'un 4x4 dont le moteur tourne en permanence pour ne pas vider la batterie. Hassan soude sans masque : il dit qu'il « voit mieux sans ».
Les pièces de rechange viennent d'un avion accidenté en 1996 dans l'erg, qu'ils démontent progressivement depuis trente ans. Il en reste l'aile gauche et une roue. Ils estiment pouvoir tenir jusqu'en 2031.

